Diseño de Kayaks por Tom Holtey

Existen unos cuantos términos utilizados para describir las diversas formas del casco, el diseño y las características que determinan el rendimiento de un kayak y su personalidad. Esta lista sirve como un glosario para ayudarle a entender estos términos cuando se los encuentre.

Puede utilizar este listado para juzgar la maniobrabilidad de un kayak antes de palear en el. Esperamos que estas herramientas sean de utilidad en la selección de un kayak adecuado para usted y sus necesidades.

Casco California

Es una forma de casco que combina los elementos de un casco plano y un casco redondo. Esta combinación proporciona performance en el tracking, velocidad (quilla central de lineas redondeadas) una mayor estabilidad (casco plano) y buen rendimiento en el surf de olas (hidroplaneo). Los cascos California se pueden encontrar con cantos o "planos" de banda soft vs. cantos o planos de banda hard o de formas más rectas.

Banda redondeada en casco California

Banda recta en casco California

El Chine o canto o borde, define la forma que adoptará la banda del kayak; o más específicamente, el cambio en los planos de la banda en una embarcación. Hard Chine indica un ángulo en la banda del kayak, posiblemente hasta un ángulo recto, casi cuadrado. Un bote de banda hard tiende a tener una mayor estabilidad primaria y menor estabilidad secundaria. Este borde también puede aumentar el rendimiento en el surf, le permite al kayak sujetarse a la cara de la ola y cortar el agua por su banda. Un Chine de curva soft indica una transición suave de la banda hacia abajo, dando al kayak una forma más cilíndrica; lo que aumenta la velocidad. Un kayak soft chine tiende a tener una mayor estabilidad secundaria y menor estabilidad primaria. Multi-Chine se denomina al casco con trazado de bandas que son algún punto entre los dos anteriores.

Casco no California

Banda redondeada en casco tradicional

Banda recta en casco tradicional

Bandas Flare, Straight y Tumblehome

Flare side o banda del tipo flare se le llama a kayaks que tienen lados que se forman hacia arriba y hacia afuera. Esto disminuye la tendencia a que las ondas carguen agua sobre la cubierta y aumenta la estabilidad secundaria. Los Kayaks con lados “flare” no son fáciles de esquimotar.

Los kayaks  de  bandas  rectas  o  straight  no  responden  a  los estilos  flare  ni  tumblehome.  No proporciona estabilidad extra, ni mejoras en los desplazamientos o potencia en la realización de maniobras de esquimotaje.

Lo contrario de Flare es tumblehome o de bordas caídas. Los Kayaks que no responden a formas flare side o tumblehome se les llama lado recto o straight side y resultan un intermedio en prestaciones.

Bandas Flare Side

Bandas rectas o straight

Banda tumblehome

 

Casco Plano o Flat Hull

Los kayaks de Casco Plano tienen una mayor estabilidad primaria, pero menor estabilidad secundaria. Esto proporcionará un paseo estable, pero cuando el kayak se inclinó al máximo, lo más probable es que se vaya al agua. Un kayak de casco plano también girará más fácil , pero durante el track no mantendrá un camino totalmente recto. Los cascos planos aumentan el hidroplaneo, el kayak saca el agua y roza la superficie cuando llega a velocidad de planeo. Este es un diseño de casco común en Wave Ski y kayaks de surf (muy similar a un esquí acuático o a una tabla de surf) y se utiliza a menudo en combinación con skegs “ aletas “ en el fonfo para ayudar a un desplazamiento más efectivo.

Una franja de Quilla es una línea que sobresale en la parte central del casco o en la mayor parte de ella, proporcionando la estabilidad direccional y manteniendo el kayak en un camino recto.

Estabilidad primaria es la sensación inicial de firmeza o aplomo de nuestro kayak. En aguas tranquilas un kayak con buena estabilidad primaria hará que el principiante se sienta cómodo y firme en un bote seguro.

Un casco plano con una banda “hard chine” tendrá muy buena estabilidad en primaria. Esto proporciona una plataforma estable para la pesca, observación de vida silvestre, la fotografía, ec. En condiciones difíciles y en los extremos de la propia inclinación del kayak, la estabilidad primaria puede fallar: permitiendo que el kayak vuelque al exigirlo al máximo.

Casco Plano o Flat Hull

Casco redondo o Round Hull

Los cascos "round hull", vistos de lado a lado; tienen forma de torpedo, esto genera un aumento de la velocidad con menos resistencia al agua cuando se mueve hacia adelante. Esto disminuye la estabilidad primaria y aumenta la estabilidad secundaria. Esta es una forma del casco común para los kayaks de surf ski y velocidad.

Estabilidad secundaria es la sensación de seguridad cuando el kayak se inclinó al máximo en movimiento. En kayaks con cantos suaves, bandas “flare side” y casco redondeado se genera a menudo una buena estabilidad secundaria. La estabilidad secundaria generalmente sólo se siente cuando el kayak se inclina, por lo que un kayak con buena estabilidad secundaria y estabilidad primaria pobre todavía se sentirá “nervioso” para un principiante, incluso en agua plana. La estabilidad secundaria es ideal para las condiciones ásperas, los apoyos de toda clase y los roles.

Casco redondo o Round Hull

Cascos con estabilizadores laterales o Sponsons

Un diseño "Sponsons" actúa como los “flare sides” incrementando la estabilidad cuando el kayak se vuelca. Normalmente, el sponsons están por encima de la línea de flotación y se sumergen cuando el kayak se inclina por una de sus bandas. Esto aumenta la manga del kayak en condiciones de equilibrio complicado, agregando estabilidad. Cuando el kayak esta en equilibrio la sponsons están fuera del agua, disminuyendo la manga y mejorando así la velocidad y planeo. También puede desviar el agua producto del spray que rocía la cubierta al navegar. (Este tipo de casco es atribuido principalmente a Paul Cronin, fabricante de Heritage Kayak.

Cascos con estabilizadores laterales o Sponsons

Casco Fishform o asimétrico

Fishform es un término para describir una forma de casco asimétrica que resulta en una popa con menos volumen (estrecha) contra una proa con mayor volumen (mas ancha). Esto permitirá al kayak tener mejor desempeño en ondas y olas, otorgando buenas cualidades para el surf.

Casco fishfrom o asimétrico

Casco Symmetrical Hull o simétricos

Los cascos simétricos mantienen las mismas medidas tanto en proa como a popa. El centro del kayak es el punto más ancho y la manga se estrecha hacia la popa y la proa, también con una proa y la popa de la misma forma. Esto aumentará la capacidad de maniobra del kayak.

Casco symetrical hull o simétricos

Casco Swedeform o casco nórdico

Swedeform es una manera de describir una forma de casco asimétrica que genera una popa con mayor volumen (en manga) que la proa que tendrá menos y será más estrecha. A veces esto se suma a una sección de proa más larga, y un cockpit colocado más hacia popa. Esto aumentará la velocidad y el tracking, mientras que disminuirá la maniobrabilidad. Una proa fina propicia un buen corte a través de la marejada y las olas.

Swedeform o casco nórdico

Cascos con Rocker

Rocker es la medida de la curvatura del casco de un kayak de proa a popa. Un kayak con mucho rocker será de proa a popa, como una mecedora. Esto permite una mayor maniobrabilidad (viraje), ya que la proa y la popa tienen menos resistencia contra el agua. Sin embargo, esto impide que el kayak resulte en un buen seguimiento del track (ir en línea recta). Un kayak sin rocker u oscilación ( casco recto ) tendrá un buen track, ya que la proa y la popa generarán mucha resistencia en el agua. Esto por supuesto va a evitar “girarlo” fácilmente. Kayaks con rocker leves son intermedios entre una y otra prestación.

Casco con rocker

Casco con rocker mediano o mild rocker

Casco sin rocker o straight hull

Glosario Inglés - Castellano

Hull: Casco

Soft: Blando o leve

Hard: Duro o abrupto

Chine: Cantos o bordes. Se asocia a la forma de las bandas o más  específicamente,  al  quiebre  del  plano  de  las mismas.

Side: Banda o lado del bote

Stern: Popa

Bow: Proa

Sponsons: Estabilizador, pared lateral, flotador...

Round: Redondo ( round hull / casco redondo o redondeado ) 

Tippy: Nervioso, inquieto ( a veces se leen textos en inglés en los que se menciona que un  kayak  es  un  poco  "tippy" para el principiante, esto se relaciona directamente con la inestabilidad o lo "nervioso" que se siente un kayak).

Volumen: se refiere a la capacidad interna del kayak y se expresa a veces en litros o  galones  depende  el  origen  del bote. Es una manera de medir el desplazamiento o la flotabilidad de un kayak y está vinculado a la capacidad de carga del kayak.

Fuente: pescaenkayak.com